Tony Harrison riprende la tradizione tipicamente inglese della poesia sepolcrale per farla esplodere con un linguaggio violento e sarcastico, al limite della provocazione. È il tentativo di dare un senso alla nostra epoca attraverso le sue contraddizioni, l’impegno di una poesia che torni a essere pulsante nell’attualità.
Buone condizioni, testo inglese a fronte.
Einaudi, 1996.